quinta-feira, 22 de outubro de 2009

Come il cuore leggero



Come bere due parole
Como beber duas palavras
cadute giu’,
Caídas ao chão,

Fredde come due pistole
Frias como duas pistolas
Non ti amo piu’
Não te amo mais
Sembra facile morire ma
Parece fácil morrer, mas
Ti sorprenderai a ridere
Te surpreenderás a rir

Dirai ancora due parole leggere
Dirás ainda duas palavras, ligeiras
Come il calcio di un fucile
Como o impacto de um fuzil.
Non ti amo piu’
Não te amo mais
Sembra facile morire ma
Parece fácil morrer, mas
Ti sorprenderai a ridere
Te supreenderás a rir

Sembra facile morire
Facile morire
Sembra facile morire
Facile morire non e’

Come bere due parole leggere...
Como beber duas palavras ligeiras
...

Nenhum comentário:

Postar um comentário