Solstício de Verão

Summer solstice your hand in mine

Solstício de verão, suas mãos nas minhas,

Summer solstice so divine

Solstício de verão, tão divino,

A pledge to keep to sun above

Uma promessa para manter o sol no zênite,

A pledge to you my love

Um juramento a ti, meu amor.

Summer solstice glorious and golden

Solstício de verão, glorioso e dourado,

Summer solstice fertile and gilden

Solstício de verão, fértil e jovial,

A homage to life in all it's bloom

Uma homenagem a vida em todo seu fulgor,

Circle of the sun rekindle the fire

O círculo solar reanima as chamas.

Summer solstice your hand in mine

Solstício de verão, suas mãos nas minhas,

Summer solstice here in Sonnenheim

Solstício de verão, aqui em Sonnenheim(reino ou pátria do sol)

A pledge to keep to sun above

Uma promessa para manter o sol em seu zênite,
A pledge to you my love

Um juramento a ti, meu amor.

O que se chama "Festa de São João" nos países latinos europeus e "Solstício de Verão" nos países do norte, é uma e a mesma coisa, O Solstício de Verão nos países nórdicos conservou seu caráter pagão, no sul, a igreja cristianizou tal celebração, celebrava-se o retorno do sol após o inverno, e a fertilidade entre os casais.